С 1 марта под более сильную защиту попал русский язык. В России начал действовать закон, ограничивающий использование иностранных слов в публичном пространстве. Преимущественно это касается вывесок, указателей и различных табличек. Более подробно ознакомиться с документом можно на портале официального опубликования правовых актов. Есть нюансы — например, англицизмы уместны в случае, если есть перевод или дублирование на русский язык.
Без перевода можно использовать слова, которые являются частью зарегистрированных товарных знаков, то есть брендов. Контролировать соблюдение закона, например, в Магаданской области, будут в том числе через регулярные рейды. Выполнять их будут Роспотребнадзор и департамент САТЭК. С последними также необходимо согласовывать новую вывеску, если прежняя не подходила по нормативам, чтобы дизайн совпадал с концепцией архитектурного облика. Изменения в законодательстве направлены на комфорт потребителей — те без труда должны получать информацию.
Игорь Власов
