Рассказы, повести и очерки известного магаданского писателя не переиздавались более 20-ти лет. Выпустить первое собрание сочинений прозаика решило магаданское издательство “Охотник”. Пилотный тираж первого тома, куда вошли рассказы Мифтахутдинова, презентовали на книжной ярмарке “Красная площадь” в Москве в начале лета.
Второй том – повести – появился осенью. Обе книги получили золотую медаль на выставке “Печатный двор” во Владивостоке. Финальная книга включила в себя неизвестные произведения, газетные очерки, письма писателя, в том числе и переписку с Олегом Куваевым, более двух десятков воспоминаний его друзей, полторы сотни фотографий. Издание получилось увесистым – почти пятьсот страниц. Тираж – тысяча экземпляров.
Павел Жданов, директор издательства “Охотник”:
Я думаю. что это будет такой толчок, может быть, для исследователей, для студентов нашего университета филологического факультета. для того, чтобы вплотную заняться творчеством Мифтахутдинова. И не только Мифтахутдинова, но и тех людей, которые с ним связаны.
